Suivez L’Étoile – mise en valeur du patrimoine maritime en Lotbinière

Le projet de documentation, de préservation et de mise en valeur de l’histoire et du patrimoine maritime de Lotbinière élaboré par la Mrc de Lotbinière en collaboration avec le Leem vise à réaliser 12 entrevues à caractère ethnologique avec des témoins de la vie maritime en Lotbinière, dans les quatre localités côtières de la Mrc. Le Leem effectue ces captations vidéo et participe à leur organisation sur les plans de la recherche et de la logistique. Les entrevues sont filmées sur le terrain, près du fleuve, ou dans un lieu adéquat où le participant est apte à livrer un témoignage complet, naturel et senti. Des images extérieures sont captées avec le témoin en marge de l’entrevue. Un guide d’écoute ethnologique est également élaboré pour chaque entretien. Le Leem propose ensuite de réaliser 4 capsules vidéo de 3 à 4 minutes, à partir de ces 12 témoignages et d’images d’inserts illustrant la thématique et la région captées lors des entretiens. De plus, afin de valoriser davantage les porteurs du patrimoine et de la mémoire des quatre municipalités, le Leem réalise 4 clips/capsules supplémentaires, de 1 à 2 minutes, qui mettent en lumière des extraits des récits livrés par les intervenants. Ces clips/capsules sont illustrées par des images d’archives, pour lesquelles le Laboratoire effectue la recherche, en collaboration avec les sociétés d’histoire du secteur.

Accroître l’interprétation de la Maison longue Ekionkiestha à Wendake

Maison longue sur le site traditionnel huron Onhoüa chetek8e, Wendake

Ce projet d’engagement partenarial financé par le Conseil de recherches en sciences humaines et sociales du Canada (Crsh) vise tout d’abord à répondre à une demande urgente du Musée huron-wendat de Wendake (Québec) de développement d’expertise dans l’utilisation de la réalité augmentée (Ra). Une exposition sur les pratiques culturelles traditionnelles à l’époque du Sylvicole supérieur (xive et xve siècles) est en préparation pour la Maison longue Ekionkiestha. Son inauguration est prévue pour l’automne 2019 et le Musée souhaite y intégrer des composantes de Ra. Pour y parvenir, nous avons mis sur pied un partenariat efficace reposant sur la mise en commun d’expertises complémentaires entre le Musée huron-wendat et le Leem pour l’élaboration du programme d’interprétation : le Musée possède un important corpus de connaissances sur les modes de vie de cette époque et les objets pour les mettre en exposition ; le Leem dispose d’une expertise théorique et méthodologique dans le domaine des médiations numériques des patrimoines et les équipements professionnels requis pour mettre en œuvre la Ra, acquis récemment à l’aide une subvention du fonds des leaders de la Fondation canadienne pour l’innovation.

Le projet contribuera à l’avancement des connaissances dans le domaine des médiations numériques des patrimoines actuellement en pleine expansion. Si les technologies de la réalité augmentée sont aujourd’hui utilisées dans de nombreux domaines et champs d’expertises divers (industries automobile et aéronautique, cinéma, jeu vidéo, spectacle), elles tardent encore à faire leur entrée dans le champ du patrimoine en général et de l’interprétation du patrimoine autochtone en particulier. Elles génèrent des potentialités de médiations encore inexplorées que nous souhaitons justement appliquer au domaine du patrimoine, en recourant à des méthodes de médiation immersives et en facilitant leur réception, leur utilisation et leur appropriation, ce qui fait généralement défaut aux projets dans le domaine. Ces technologies peuvent être d’autant plus efficaces dans le cas de l’interprétation des cultures traditionnelles autochtones qu’elles permettent une expérience immersive dans un monde très différent du monde occidental d’aujourd’hui, et une meilleure connaissance de ces cultures peu et encore mal connues.

 

 

icon-car.pngKML-LogoFullscreen-LogoQR-code-logoGeoJSON-LogoGeoRSS-Logo
wendake

chargement de la carte - veuillez patienter...

wendake 46.857300, -71.354000

Prix et distinctions

  • Laurier Turgeon : Prix d’excellence en enseignement dans la catégorie encadrement aux cycles supérieurs de l’Université Laval en 2017
  • Médaille Marius-Barbeau en 2016 pour la contribution à l’ethnologie décernée par l’Association canadienne d’ethnologie et de folklore
  • « Visionary Award », Summit International Award 2014 pour la meilleure application mobile décerné à « Découvrir Québec » par un regroupement d’entreprises dans les TI aux États-Unis.

 

  • Prix « Solutions mobiles » 2014 pour l’application mobile « Découvrir Québec » décerné par l’Office de la langue française du Québec, gouvernement du Québec

 

  • Finaliste au Prix OCTAS du Québec dans la catégorie « Culture » et au Prix NUMIX du Québec décerné à l’application mobile « Découvrir Québec »
 
  • Prix « Coup de cœur » 2011 accordé à l’Encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique françaisedécerné par l’Office de la langue française, gouvernement du Québec​

Refaire sa vie

Refaire sa vie / Building new lives

 

Cette exposition virtuelle a été créée par le Musée de l’Holocauste à Montréal et lancée en mars 2017. Le LEEM y a réalisé les contenus vidéo à partir d’archives des témoignages de survivants de l’Holocauste ayant immigrés au Canada. Notre équipe a également effectué les entrevues avec les spécialistes qui introduisent chacune des périodes présentées dans cette exposition.

Vous y découvrirez des récits touchants, des documents d’archives et une multitude d’informations sur l’immigration des réfugiés juifs au Canada avant, pendant et après la Seconde Guerre mondiale.

Manger Ensemble !

Manger Ensemble !

L’exposition virtuelle Manger ensemble! a été produite par le Musée de la civilisation, en partenariat avec la Chaire de recherche du Canada en patrimoine ethnologique de l’Université Laval et Idéeclic. Elle présente le patrimoine alimentaire de familles et de communautés culturelles du Québec, en plus de contenu scientifique et du point de vue d’experts.

IREPI

IREPI

L’Inventaire des ressources ethnologiques du patrimoine immatériel vise à identifier, à documenter et à valoriser des savoirs, des savoir-faire et des pratiques qui se trouvent sur le territoire du Québec et qui contribuent à sa richesse et à sa diversité.

L’objectif de cet inventaire est d’abord de connaître et de reconnaître les porteurs et porteuses de traditions et de permettre à l’ensemble de la population de découvrir ces personnes qui participent à la dynamique culturelle, économique et sociale de leur milieu, voire à sa revitalisation

IPIR

IPIR

Le patrimoine immatériel religieux concerne les traditions et les pratiques religieuses collectives, la mémoire orale et les pratiques sociales des communautés religieuses et des fidèles. L’Inventaire du patrimoine immatériel religieux du Québec nous fait découvrir les rites, les fêtes, les us et coutumes, les savoirs et savoir-faire transmis de génération en génération dans les différents groupes confessionnels du Québec.

Encyclopédie de l’Amérique française

 

L’Encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique française

L’Encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique française est un ouvrage multimédia, en ligne depuis 2008. Elle présente le riche patrimoine des communautés francophones du continent nord-américain. On y retrouve les principales manifestations de ce patrimoine, ses expressions variées, ses usages et son histoire. De nombreux documents visuels, sonores et audiovisuels complètent les articles. L’Encyclopédie propose aussi des parcours interactifs qui combinent textes et documents multimédia. Ces parcours, conçus principalement pour le monde de l’éducation, permettent aux visiteurs d’en apprendre davantage sur divers sujets en participant à des jeux de questions-réponses. L’Encyclopédie est un ouvrage en développement qui s’enrichit constamment de nouveaux articles et de nouveaux documents multimédias.

[Partenaires]

Découvrir Québec

Découvrir Québec

L’application mobile Découvrir Québec propose une visite patrimoniale à travers une centaine de points d’intérêts du Vieux-Québec et du quartier Saint-Roch, des vidéos originales présentant des porteurs de patrimoine, des témoignages audio, des photos interactives d’objets rares, des images historiques, des reconstitutions 3D de sites disparus, des panoramas en 360° de lieux peu connus ou inaccessibles.

application mobile disponible sur IOS